marie sochor

Elle a mangé sa langue.
Les écritures alimentaires.

2 - 29.04.2026

MARIE SOCHOR
ELLE A MANGÉ SA LANGUE. LES ÉCRITURES ALIMENTAIRES.

Vernissage : le jeudi 2 avril dès 19h
Finissage : le mercredi 29 avril dès 19h 
Commissariat : Julie Dalouche

Autour de l’exposition : 

  • Séance spéciale consacrée à Jan Švankmajer : 13 avril à 20h, Cinéma l’Archipel

  • Projection Les Petites marguerites de Věra Chytilová : 23 avril à 20h, The Film Gallery 

The Film Gallery
43, rue du Faubourg Saint-Martin Paris 10
Mercredi - Samedi 2PM - 7PM
Instagram/ Facebook

« minez pas vos passions vos

vos rationnants ragoûts de rats dévo

dévorez-les dévo dédo do domi

dominez pas cet a cet avant-goût

de ragoût de pas de passe de

passi de pasigraphie gra phiphie

graphie phie de phie »

Extrait de Passionnément, Ghérasim Luca

Dans cette exposition personnelle, Marie Sochor se met à table, dévoilant un corpus d’œuvres, un langage, une gestuelle.
Se nourrir, lire relèvent d’un même mouvement d’incorporation, les mots comme les aliments laissent des traces, se transforment, produisent des mémoires.
Nous absorbons constamment le monde.
Entre installations, collages et performances, son travail explore la dimension corporelle du langage. Les langues joyeuses se tirent, deviennent contenants alimentaires; les pages se froissent, se tournent en écran cinématographique. Ainsi, les céramiques surgissent au coin des images et les projections s’alternent dans l’espace d’exposition, en connivence un soir avec le travail de Jan Švankmajer au cinéma l’Archipel ou avec le film Les Petites marguerites de Věra Chytilová à la galerie.
Dans cette exposition, nous sommes conviés à appréhender ce qui nous nourrit, mots et aliments qui nous traversent et qui nous transforment. 
Comme si nous pouvions par la dévoration de livres, en absorber la totalité des savoirs. Entre œuvres et hors d’œuvres, le mot est comestible.
L’alimentation est, tout comme la lecture et l’écriture peuvent l’être, une pratique quotidienne, une structure culturelle, un ensemble de gestes profondément ancrés dans le corps.
Les mots quittent la page et les aliments quittent la table, pour devenir des textures, des jeux, des gestes qui vont rabattre les cartes pour voir, questionner, nous montrer comment nous ingérons, nous incorporons l’extérieur.
Le texte et l’alimentaire circulent, se heurtent, destinés à être appréhendés, approchés parfois éprouvés physiquement, des mots en attente d’usage, des lettres à moitié consommées, des phrases recrachées.
Les aliments ne se contentent pas de nourrir le corps : ils produisent des récits, déplacent les frontières. La table et les murs de la galerie deviennent des supports à un dialogue dans lequel se joue une histoire collective.
On ne parle pas la bouche pleine mais quand celle-ci est pleine de mots, prête à déborder, elle donne à voir.

- Julie Dalouche

Marie Sochor (née en 1975 à Prague) est réalisatrice, plasticienne et éditrice française. Elle vit et travaille à Paris. Ses recherches sont axées sur le langage et sur la nourriture. Son travail prend la forme de livres d'artiste, de dessins et de vidéos. Elle organise régulièrement des ateliers autour du livre, du fanzine et de l’écriture.

mariesochor.com

Julie Dalouche est commissaire d’exposition indépendante et libraire. Elle a organisé des commissariats pour la Nuit blanche à Montréal, pour le Centre Pompidou (Paris) et la galerie Subotica (Serbie). Elle a aussi travaillé avec plusieurs galeries et institutions parisiennes.

Marie Sochor et Julie Dalouche collaborent depuis de nombreuses années. Elles ont réalisé des commissariats d’exposition et J. Dalouche a montré régulièrement les œuvres de Sochor tant en France qu’à l’étranger. Cette exposition à The Film Gallery précède deux expositions collectives : Croire et guérir. Et délivrez-nous du mal. au Musée d'art et d'histoire Paul Eluard à Saint-Denis à partir de mai (commissariat Valérie Perlès) et Manger les images au Mucem de Marseille à l'automne 2026 (commissariat de Jérémie Koering).

Pour obtenir la liste des prix des œuvres, veuillez contacter Tatiana Moise tatiana@film-gallery.org

Avec le soutien aux galeries du Centre national des arts plastiques